

歡迎!我是小獅妹,這支 App 的使用說明在這一頁喵。

我是開發者阿瑋。上車前打開,之後就不用再碰手機。
免費、不用註冊、不上傳、不追蹤。支援 iPhone 與 iPad(iOS 17 以上)。
下面介紹的是 1.1(11 月 17 日上架),手繪街景、聽什麼、沿途設施與導航小卡,到 App Store 下載或更新就能用。
測速提醒

前面 600 公尺有測速,我先跳出泡泡。

真的超速呢?

那我一定出聲,超太多畫面還會整格裂開喵。

- 全台固定式測速、區間測速與科技執法地點,資料來自政府資料開放平臺與各縣市警察局公告。
- 固定式與區間測速在 600 公尺先預告、250 公尺再提醒;科技執法只在 250 公尺內提醒一次。
- 依超速多少分三段提醒,日文語音,畫面上有中文泡泡。
- 開車中不用碰手機。


導航時也在

切到 Google 地圖導航,她就不見了嗎?

我縮成角落的小卡,照樣提醒喵。
- 切到 Google 地圖或 Apple 地圖導航時,小獅妹縮成角落的小卡,照樣提醒。
- 鎖定畫面與動態島顯示前方測速。
- iPad 可一鍵分割:地圖在左、小獅妹在右。

沿途設施

連續開兩個小時了,前面有服務區,休息一下吧。
- 加油站、國道服務區、國家公園與營地,離線也能查。
- 服務區停太久、連續開兩個小時,都會提醒。

驗車提醒

填上出廠年月,我幫您算下次什麼時候驗車。

1993 年 5 月出廠……這不就是你自己那台車嗎?

老車更要準時驗喵。
- 依《道路交通安全規則》第 44 條算出下次驗車的期間。
- 驗車期間開始時,儀表頁會提醒;也可以打開「到期前通知我」。

拍照記帳

加完油拍一下收據,油資和里程我記下來。
- 拍加油單、儀表板或維修單,在手機上辨識文字,記下油資和里程。
- 油耗、油價、零件壽命、每月報表;可以記好幾台車,可匯出 CSV。

聽什麼

停好車,挑一個清單來聽吧。

佛學課程那一組是我私心選的。
- 大杯居兩張專輯:中文民謠〈路燈廣場〉、日文 Bossa Nova〈温泉の町〉。
- 釋迦院密智大阿闍梨的課程。
- 一馬當先菩薩樂團的歌。
- 用 YouTube 播放器在 App 裡播放(要網路)。
佛學課程這一組,是我自己很喜歡的佛學 Podcast。推薦給各位車友,旅途中有智慧沐浴,也有人陪伴。


一路上

停好車可以摸摸我的頭……才、才沒有很開心。
- 道路是手繪的四季街景,跟著節氣換季、跟著早晚換色。
- 停車時可以摸摸小獅妹的頭、戳戳臉頰。
- 開車中,設定和選歌先鎖著,停好車再用。


更新日誌

從第一版到現在,才短短幾天喵。

之後每次更新,都會記在這裡。
1.111 月 17 日上架,到 App Store 更新就能用。
- 新立繪與手繪四季街景,停車時可以摸摸小獅妹。
- 聽什麼改用 YouTube 播放器在 App 裡播放,每個清單都看得到完整封面;新增佛學課程與一馬當先的歌。
- 導航時的角落小卡、鎖定畫面與動態島、iPad 一鍵分割。
- 沿途設施:加油站、服務區、國家公園與營地。
- 測速資料更新為全台 3,388 個點,新增科技執法地點。
- 修正室內時速亂跳;開車中也能記帳。
【卡:1.0.1|2026-11-14】
改名「小獅妹測速照相」,主畫面顯示「小獅妹測速」,功能與您的資料都不變。
---
- 換新的 App 圖示。
- 修正匯出 CSV 時,含換行的欄位會跑版。
- 修正節氣問候與驗車提醒在午夜前後差一天。
- 拍收據時用「公升 × 單價」核對總金額,差太多就改用算出來的金額,並標「待確認」。
【/卡】
【卡:1.0.0|2026-11-14】
第一版上架,名稱「小獅妹 行車助手」。
---
- 測速提醒、超速三段提醒、節氣問候。
- 驗車提醒、拍照記帳、CSV 匯出。
- 大杯居專輯。
【/卡】
常見問題

大家最常問什麼?

常被問到的,我整理在下面。
Q:測速照相資料從哪來?
來自政府資料開放平臺「測速執法設置點」,以及各縣市警察局、國道公路警察局的公開公告,隨 App 更新。公告沒有座標的路口,以 OpenStreetMap 估算位置,這類位置不夠準的點,小獅妹只說「附近」。實際速限與設置以現場告示為準。
Q:為什麼 600 公尺的提醒沒有聲音?
預設只在超速時出聲,600 公尺與 250 公尺的提醒只顯示泡泡,避免一路被唸。點行車畫面右上角的喇叭,可以切成全部唸出來。
Q:導航時怎麼繼續提醒?
在設定打開「子母畫面小卡」,切到導航 App 時,小獅妹會縮成角落的小卡。這時 App 會在背景使用定位;關掉小卡或行車畫面就停止。
Q:驗車日期怎麼算?
依《道路交通安全規則》第 44 條:自用小客車出廠未滿 5 年免驗,5 年以上未滿 10 年每年 1 次,10 年以上每年 2 次;可在指定檢驗日期前後各 1 個月內受檢。請以行車執照上的日期為準。
Q:小獅妹的聲音?
使用 VOICEVOX:雨晴はう。測速提醒的語音事先做好放在 App 裡,開車時不用連網。
Q:有 Android 版嗎?
準備中。
Q:原本是不是叫「小獅妹 行車助手」?
是的。1.0.1 起改名為「小獅妹測速照相」,主畫面顯示「小獅妹測速」,功能與您的資料都不變。
隱私權政策

您的資料只存在這支手機和您自己的 iCloud,我不上傳、不追蹤。
詳見 小獅妹測速照相隱私權政策。
回報問題

哪裡怪怪的,直接告訴阿瑋,我們會一起修喵。
遇到提醒不準、測速點位置不對或畫面怪怪的,複製下面這段,填好寄到 [wlc.awei@aweivic.info](mailto:wlc.awei@aweivic.info)。
小獅妹測速照相問題回報
1. 裝置:〔填入:iPhone 或 iPad 型號〕,iOS 版本:〔填入〕
2. App 版本(設定頁的「版本」那一列):〔填入〕
3. 發生的時間與大概地點:〔填入:例如 11/16 下午、台中市西屯區台灣大道往西〕
4. 發生了什麼:〔填入:例如前方有測速但沒提醒、提醒的速限不對〕
5. 有截圖的話請附上;截圖裡如果有通知或個人資料,請先遮掉。